Červený trpaslík


Červený trpaslík - Epizody - Scénáře - Posádka - Herci - Dabing - Ze zákulisí - Hnidopich - Náboženství - Vesmír - Direktivy - Havárky - Nadávky - Postřehy - Texty - Hudba - Mobil - Kostýmy - Dodatky - Sex - Kuchařka - Filmotéka - Slovník - Kalendář - Obrázky - Film - Quiz - Fantazie - NSFAQ - Vzkazy - Srazy - Download - Merchandising - Kontakty - Diskuse - Facebook
Dnes je 19.10.2017

Naše tipy
Přidejte si nás do položky Oblíbené.

Relaxační folie

Informace
Vzkazy
14857
NSFAQ
1354
Quiz
6

Facebook

Sponzoring

Vzkazy

Informace
Bulletin - 14857 zpráv (zobrazeny zprávy 7121 až 7140) Přidat novou zprávu
04.12.2005 21:14
Autor: JohnyZoo
2gogo
Me by se ten překlad celkem šikl a určitě by ti bylo vděčných víc lidí. Bohužel nemam takou představivost a tvůrčí schopnosti abych pochopil z translatoru.

04.12.2005 20:43
Autor: Magic
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
...
Hlavně klid lidi, i hologramy muzou dostat infarkt, taky sem byl nesvuj co se děje, ale ne že bych volal Clouseovi domů :o))) TY otázky sou prostý asi jako bulhaská striptérka, takže de spíš o soutěž tipu Sazka :o) ale proč ne..

04.12.2005 19:54
Autor: gogo
slava.......
Konecne jde server..... dva dny sem bombardoval Rimmera chudaka a Johny_G co s tim je..... ;-) hlavne ze je to uz vyreseny........ A mame tu i soutez parada....... doufam ze vyhraju ;-) Co se tyce toho prekladu z Transalatoru.... jaxem rekl nemel sem cas to upravit,ale esi by byl nejakej zajem tag to muzu upravit do stravitelny podoby.... mam cas ve stredu tagze staci rict.....

04.12.2005 19:53
Autor: Clouseau
Člen týmu cervenytrpaslik.cz Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
Ticho, Johny_G!
Jak se opovažuješ s takovouto tváří oslovit vzor? :P

04.12.2005 19:45
Autor: Johny_G
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
2Closeau:
Ještě abys nám aktualizoval ten web, ty servrovno :-).

04.12.2005 19:35
Autor: Clouseau
Člen týmu cervenytrpaslik.cz Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
výpadek
Vy ste hrozný, člověk běhá v serverovně a ještě než stihne ten server pořádně zapnout, tak už mu sem stihnete psát vzkazy :)

04.12.2005 19:14
Autor: Johny_G
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
2Godfrey:
Asi jsem se trefil, když ještě nebyl server stabilní - při odesílání mi to spadlo - tak proto :-).

04.12.2005 18:57
Autor: Godfrey
johnyG
Ta zpráva je tak důležitá, že ji bylo nutno uvést hnedle dvakrát,...

04.12.2005 18:41
Autor: Johny_G
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
Jupííí
Už jsem měl po cervenytrpaslik.cz absťák :-).

04.12.2005 18:41
Autor: Johny_G
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
Jupííí
Už jsem měl po cervenytrpaslik.cz absťák :-).

01.12.2005 20:55
Autor: Viky
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
:)
Tak na tohle fakt nemám, pošli to anglicky.

01.12.2005 20:02
Autor: Johny_G
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
2gogo:
Tyhle translatory mě vždycky dostanou do odporného záchvatu smíchu :-D.

01.12.2005 19:31
Autor: Dave Lister
to:Prcek
Aha takže ty jsi na vafle!

01.12.2005 18:04
Autor: gogo
to jarda...
hele nemam cas abych to upravoval....tag si to upravte kazdej sam.... je to prelozeny v Translatoru, ale nemam cas na korekci....to si das dohromady ;-)jo a sorry za delku ;-) Peter Wragg zamířil nahoru BBCovy vizuální efekty tým na Červený trpaslík , a začal pracuje v pravdivém Grantu Nayloru tradice dosedající v hospůdka a diskutujících myšlenkách. Červený trpaslík loď uváděla lopatku v přední (zamýšlený nasát nadraný z prostoru poskytnout lodi sílu) a meteorický zapuštěný v jeho straně. Červený trpaslík byl, v nejprve období, ukázalo většinou křižování prostor. Tento tradiční účinek byl udělaný s řízením pohybu kamera (která je naprogramovaná (3.p.) opakovat výslovně navržený pohyb), se starscape pozadími přidala jak kamínek. Tvrdší stáhnout byl název sekvenční výstřel Listeru malířské plavidlo, fotoaparát táhnoucí záda do té doby, než my vidíme veškerou loď. Tři oddělit elementy byly filmovaný dosáhnout tohoto: výstřel Craiga Charles, v kosmickém skafandrovi, malování rozsáhlý červený panel; A rozsáhlá verze části Červený trpaslík legenda (ve skutečnosti jen poslední R a F) tištěný na lodi strana; a hlavní potrubí lodní model sám. Délka Listeru malířského byla zpětně promítla do velkých písmen velmi efektivně. Bohužel, to prokázalo nemožné rovnat se této části k hlavní lodi, nutící editory dělat vzít za srdce Červený trpaslík v prostoru místo toho. ( pokus o připojit se k výstřelům může, nicméně, ve skutečnosti byl pohlédl na v originálu titulní sekvence, těsně před vezme za srdce, jestli vypadáte těsně). Červený trpaslík také směřoval k útoku prachové smršťi, udělaný klesající prachu na pěchování lodní shora a střílení v stranou úhlu. Všichni modelové efekty byly filmované na 35mm filmech za účelem zpomalit to, dávající přeludu že tyto ' miniatury' ( Červený trpaslík model byl ve skutečnosti zdravě 8 stop na délku) byly ve skutečnosti moc větší a těžkých. Z miniatur v životní velikosti modely - skutters. Dvě rádiově řízený droids byli sofistikovaný pro jejich nejlepší léta... ačkoli toto ne zastavit je sbírání levné taxi přenosy a zahájí útok na netušící slabinu Chriy Barrie! Pro skutters' ruční gesta, rukavice byly udělané až vypadat jako roboty' hlava - přechodné stadium bylo bezešvý... dokud oni byli střelení do blízkého záběru. Největší z všechno bylo nezmenšená důvěra replika - v podstatě nadutý nepravý naplněný troskami který by zhasily kdy zpracovávat pod tlakem výbuch praskly panáka. Jak exploze urovnaný, ustaraní členové posádky byly týkající se pro Craiga Charles, kdo zdál se mít bolest. Jak se ukazuje, on byl jen jednání - jaký profesionál. Pryč z modelek, Peter a editoři dají dohromady rozdělenou obrazovku sekvence pro první období. Chria Barrie byla ukázala cvičení a hovoření se samotný pro Me2 (vícenásobný vezme na cvičení scéna vyčerpávající bídný Rimmer herec), ačkoli zmatek v úpravě přes biograf scéna mínila že, kdy nevelká akce byla oříznutá, dvě Rimmers v podstatě vyměněná místa! Vícenásobný vezme našel Craiga Charles čelní rostoucí potíže z rozdělené obrazovky, a on je viděný v konečné verzi sklánějící se silně k jedné straně vyhnout se překročení rovníku. Craig vzdálené lépe hrající jeho vlastní budoucí sami - v jednom případu spolu s páskou na oči a robotickou ruku - v rozdělené obrazovce sekvence pro Budoucí ozvěny . Důvěra a paranoia 's rozdělená obrazovka trik také ukázal primátora Varšavy blížící se Rimmer a samovolně hořlavost - stěna byla rozeklaná aby jeden z předváděcích- ovo hlavních účinkujících členů vyhnout se jsoucí spálených. Pravděpodobně, brvy- menší Rimmer byl považoval méně efektivní. Výbuch byl uskutečněný jak samostatný prvek a řez v klíči moment. (tam je ve skutečnosti další krátká rozdělená obrazovka trik v Budoucí ozvěny - kde Lister mluví Rimmer- ovo ozývá se.) Úmrtí kapitána Hollister v Me2 , filmovala vedle nejprve epizody chránit Mac McDonalda majícího vrátit se, byly udělaný střílejícími troskami v činiteli při vroubkování ho zpět na trolejbusu. Rimmer- ovo osud v stejné scéně jednoduše ukázal jemu svíjející se na podlaze, ačkoli sněhová- zeměkoule uvádějící miniaturní Červený trpaslík může být viděné padání symbolicky z Hollisterova stolu. Jeden účinek odmítnutý velmi brzo na zapojený Rimmer- ovo stav jak hologram. Schopnosti byly diskutabilní z dělání něho průhledný, ale to bylo rozhodlo, že toto by zdržovalo Chriu Barrieova interakce s účinkující. On mohl také byl udělaný černobílý - který by zahrnul malování činitel zelený - ale tento byl vděčně hlasovaný dolů také. Nakonec, tam byla účinnost která neudělala řez. Nakládání otvor pro Zánik 's kremace lusky byly vyráběné z uštěpačného- špičkového koše a, zatímco Mcintyreovy popele jsou správně uspořádané , A sekunda scéna ukazující Lister katapultující se zbytek posádkových- ovo popelů do prostoru byl ne zahrnutý v konečné úpravě.

01.12.2005 11:51
Autor: jarda
Díky gogo
Byl bych moc rád za ten překlad a časem na nějaké stránky přidat jako zajímavosti nebo tak. Když už další díly nenatočí, tak si aspoň přečíst něco nového. Osobně jsem si natáčení efektu dvojníků představoval jinak, než to tam uvádějí. To nebyl jediný způsob, ale nakonec proč ne.

01.12.2005 11:06
Autor: gogo
to jarda
oprava........ reddwarf.jinak.cz > je to bez www!!!!

01.12.2005 11:05
Autor: gogo
to jarda
Neco najdes v Ze Zakulisi, neco v popisu jednotlivych dilu... jinak muzes mrknout treba na www.reddwarf.wz.cz nebo www.reddwarf.jinak.cz ... jinak.newym... Ze Zakulisi by se melo case aktualizovat a ostatni newym....... jinak si to muzes treba prelozit........ sem to dyztak hodim vecer prelozeny pac ted sem ve skole a nemam cas........

01.12.2005 10:02
Autor: jarda
efekty - česky
Zdravím všechny a mám dotaz, zda lze na tomto nebo jiném českém webu najít komentář efektů při natáčení (např. v já2). Možná jsem to fakt nenašel, jinak je to anglicky tady http://www.reddwarf.co.uk/index.cfm?frameset=deck05/series_1/series_1_fs.html&page=effects.html Tady bych to hledal na /Ze zákulisí/, ale nenašel jsem. Dík

01.12.2005 06:22
Autor: hofmi
Ohh..takhle...good ...mel jsem strach že to bude zase nejaka chyba...diky kluci...doufám že vydají i zbytek..

30.11.2005 21:28
Autor: Magic
Klikněte, pokud chcete autorovi odeslat email
Gogo je naš plechoun

2001 © Petr "Buchar" Krojzl Přidat novou zprávu
Strana: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743